Adorables et curieux, Biscuit et Cassonade sont de vrais globe-trotters.  Ils prennent la route pour le Mexique et y découvrent un pays où les châteaux de sable se transforment en pyramides mayas.