La maison d’Oma sur la rue des Érable est vide, grand-maman emménage à la Résidence Beaurivage pour les Aînés. Là-bas, elle s’ennuie, mais Émilie a une idée : « Si on faisait une courtepointe qu’on aimait rue des Érables ? »