La classe de Jazz se rend à New York! Éblouie par tous ces édifices qui chatouillent le ciel, la fillette aimerait bien rapporter cette belle cité dans ses bagages…Et grâce à son appareil photo, elle pourra le faire!