À bord d’appareils d’une fiabilité plus qu’aléatoire, Mermoz et ses compagnons sont chargés de trouver un passage à travers la gigantesque muraille que constitue la cordillère des Andes, pour relier Buenos Aires à Santiago du Chili.