Rosalie et Victor sont les meilleurs amis du monde et tous les jours ils se retrouvent dans leur coin préféré. Mais Rosalie devra passer 2 semaines sans voir Victor car elle a les oreillons. Lorsqu’elle retourne finalement au bac à sable, Victor est là, mais il joue avec Sophie-les-couettes…