Chaque nuit, Caroline est prise d’un besoin pressant. Ses parents lui offrent une lampe de poche, afin de guider ses pas jusqu’au petit coin. Seulement voilà…La nuit tout prend une dimension effrayante et l’imaginaire a tendance à s’emballer. Le tuyau d’aspirateur se fait redoutable python, un petit avion devient le bout de la queue d’un terrible dragon, une éponge mouillée est prise pour une gluante grenouille.