Lady est une splendide petite chienne cocker, vivant dans une jolie maison. Tout la sépare de Clochard, le roi des bâtards et chien errant. Malgré tout, l’amour sera au rendez-vous, lorsque Clochard tire Lady d’une mauvaise situation pour l’entraîner vers de passionnantes aventures!