Jiji décide de partir en vacances avec Pichou, son inséparable bébé tamanoir-mangeur-de-fourmis-pour-vrai, pour une grande aventure. Mais la liberté, ce n’est pas toujours amusant…